Trong hơn nửa thế kỉ, kể từ ngày đầu tiên ra mắt bạn đọc, năm 1941, "Dế Mèn phiêu lưu ký" là một trong những sáng tác tâm đắc nhất của nhà văn Tô Hoài. Tác phẩm đã được tái bản nhiều lần và được dịch ra hơn 20 thứ tiếng trên toàn thế giới và luôn được các thế hệ độc giả nhỏ tuổi đón nhận. Tác phẩm đã được xuất bản với nhiều hình thức khác nhau.
Tô Hoài (1920-2014) là một trong những tên tuổi lớn của văn học Việt Nam hiện đại và là cái tên được nhắc nhớ đầu tiên của mảng văn học thiếu nhi với tác phẩm kinh điển “Dế mèn phiêu lưu ký”. Ông là một trong những người sáng lập và cũng chính là người đặt tên cho Nhà xuất bản Kim Đồng. Trong suốt 94 năm tuổi đời và hơn 70 năm tuổi nghề, với một số lượng tác phẩm đồ sộ (gần 200 đầu sách) trải rộng trên nhiều đề tài: vùng quê ngoại thành Hà Nội - hiện tại và lịch sử; miền núi Tây Bắc và Việt Bắc trong thời kỳ kháng chiến; sáng tác cho thiếu nhi; chân dung và hồi ức... có thể nói, Tô Hoài là nhà văn của nhiều thời, của nhiều tầng lớp, độ tuổi khác nhau.